译完了，也开始新的旅程

“我驻安宁中，邀你同入。”这是译作《耶稣的禅意-觉醒的对话》的最后一句。 

停笔的那一刻，百感交集，整整两年了，真的结束了，却不知该说些什么。 

突然，我开始喜欢雨了。

望著后院的草地，听著淅淅的细雨，偶尔几声鸟儿的脆响。

很静，只有雨声，难得一人在家，还正在翻译《耶稣的禅意》的最后几篇。 

在雨声中结束此书，还真是颇有禅意。 

天使回答你：“为什么我经常觉得疲倦？”

此文译自朵琳．芙秋 (Doreen Virtue) 博士的畅销书《Message from Your Angels》(来自你天使的信息)。 

问：我常常觉得昏昏欲睡，就好像我休息不够，其实我每天都睡八小时，白天还打了盹，为什么我还是经常觉得疲倦？ 

天使给你的信息之一：数字

天使与你沟通的方式有很多种，如声音、图像、感觉、直觉等等，有一种是通过数字，传达他们爱的信息。 

这个方式耳闻过，不过没有放在心上。 

分享乐观，我获得乐观

前几次，我有一种体验，不过还比较模糊，那就是我分享什么，我就得到什么。 

今天这份体验终于很明显。 

灵感一现：每日一善

最近有一灵感，每日必做一善。 

每日一善，这个概念，对我这个昔日的佛教徒一点都不陌生。要是以前，谁给我提这个话，我就会暗想，“这算什么，初级课程。” 

每日一善，让我马上想起，袁了凡居士，和他的《了凡四训》。

我翻的就是我要学的

《奇迹课程》有一句名言我很喜欢，“你教的就是你要学的！”。

不过最近我发现，对我来说，我翻译的就是我要学习的。 

多少次，我发现我正在翻的，正是那时我头脑中挣扎的困惑。一篇文章中，总有那么一两句打动我的心扉，解我的困惑。